1	Package d'installation
2	Package de fichiers de différences
3	Package correctif
5	'%s' introuvable. Essayez un autre emplacement. Vérifiez que vous avez accès à cet emplacement et réessayez ou essayez de rechercher le package d'installation '%s' dans un dossier à partir duquel vous pouvez installer le produit %s.
9	Insérez le disque %s et cliquez sur OK.
10	Paramètres de ligne de commande incorrects.\n\nWindows Installer. V %s \nCopyright © 2000 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.\nDes parties de ce logiciel sont basées sur les travaux du groupe indépendant JPEG.
11	Cliquez sur OK pour réessayer ou entrez dans la zone ci-dessous un autre chemin d'accès à un dossier  contenant le package d'installation '%s'.
12	Le composant que vous essayez d'utiliser se trouve sur un CD-ROM ou un autre disque amovible non disponible.
13	Le composant que vous essayez d'utiliser se trouve sur une ressource réseau non disponible.
14	&Utiliser le composant depuis :
15	Cliquez sur OK pour recommencer, ou choisissez un autre chemin de dossier contenant le package d'installation  '%s' dans la boîte ci-dessous.
17	Par&courir...
18	Annuler
19	OK
20	Préparation de l'installation...
22	&Réessayer
23	&Ignorer
24	Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller ce produit ?
25	&Oui
26	&Non
27	Windows Installer
28	Windows Installer
29	Le fichier '%s' n'est pas un package d'installation correct pour le produit %s. Essayez de trouver le package d'installation '%s' dans un dossier à partir duquel vous pouvez installer %s.
30	Préparation de la suppression...
31	Windows Installer a initié un redémarrage système pour terminer ou continuer la configuration de  '%s'.
32	Installe, répare et supprime des logiciels selon les instructions contenues dans les fichiers .MSI.
33	Annulation en cours...
34	Package Windows Installer
35	Correctif Windows Installer
36	&Installer
37	&Réparer
38	&Désinstaller
39	Appliq&uer
1601	Le service Windows Installer n'est pas accessible. Cela peut se produire si vous exécutez Windows en mode sans échec, ou si Windows Installer n'est pas correctement installé. Contactez votre service de support pour obtenir de l'assistance.
1605	Cette action est valide uniquement pour les produits déjà installés.
1610	Les données de configuration concernant ce produit sont endommagées. Contactez votre service de support technique.
1612	La source d'installation de ce produit n'est pas disponible. Vérifiez qu'elle existe et que vous êtes autorisé à y accéder.
1613	Ce package d'installation ne peut pas être installé par le service Windows Installer. Vous devez installer un service pack Windows contenant une version plus récente du service Windows Installer.
1618	Une autre installation est déjà en cours. Terminez-la avant de poursuivre cette installation.
1619	Impossible d'ouvrir ce package d'installation. Vérifiez qu'il existe et que vous êtes autorisé à y accéder, ou vérifiez auprès votre revendeur d'applications que ce package de Windows Installer est valide.
1620	Impossible d'ouvrir ce package d'installation. Vérifiez auprès votre revendeur d'applications que ce package de Windows Installer est valide.
1621	Une erreur s'est produite lors du démarrage de l'interface utilisateur du service Windows Installer. Contactez votre service de support technique.
1622	Erreur lors de l'ouverture du fichier journal de l'installation. Vérifiez que l'emplacement de ce fichier existe et qu'il est accessible en écriture.
1623	La langue de ce package d'installation n'est pas prise en charge par votre système.
1624	Erreur lors de l'application des différences. Vérifiez que les chemins d'accès des transformations sont valides.
1625	L'administrateur système a configuré la politique de votre système pour interdire cette installation.
1631	Échec du démarrage du service Windows Installer. Contactez votre service de support technique.
1632	Le dossier Temp se trouve sur un lecteur saturé ou inaccessible. Libérez de l'espace sur le disque et vérifiez que vous disposez des droits d'accès en écriture pour ce dossier Temp.
1633	Ce package d'installation n'est pas pris en charge par ce type de processeur. Contactez votre revendeur.
1635	Impossible d'ouvrir ce package correctif. Vérifiez qu'il existe et que vous êtes autorisé à y accéder, ou vérifiez auprès de votre revendeur d'applications que ce package correctif de Windows Installer est valide.
1636	Impossible d'ouvrir ce package correctif. Vérifiez auprès de votre revendeur d'applications que ce package correctif de Windows Installer est valide.
1637	Ce package correctif ne peut pas être utilisé par le service Windows Installer. Vous devez installer un service pack Windows contenant une version plus récente du service Windows Installer.
1638	Une autre version de ce produit est déjà installée. Impossible de poursuivre l'installation de cette version. Pour configurer ou supprimer la version existante de ce produit, utilisez l'application Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.
1639	Argument de ligne de commande non valide. Pour obtenir une aide détaillée sur la ligne de commande, consultez le SDK de Windows Installer.
1640	Seuls les administrateurs ont l'autorisation d'ajouter, de supprimer ou de configurer le logiciel serveur au sein d'une session à distance Terminal Server. Si vous voulez installer ou configurer un logiciel sur le serveur, contactez votre administrateur réseau.
1642	Le correctif de mise à jour ne peut pas être installé par le service Windows Installer car le programme qui doit être mis à jour est peut-être introuvable ou le correctif de mise à jour est peut-être destiné à une autre version du programme. Vérifiez que le programme que vous voulez mettre à jour se trouve sur votre ordinateur et que vous disposez du correctif de mise à jour correct.
1643	Le package du correctif n'est pas autorisé par la stratégie de restriction logicielle.
1644	Une ou plusieurs personnalisations ne sont pas autorisées par la stratégie de restriction logicielle.